«Il a détruit la vie de jeunes enfants dont il était une personne en confiance et il s'apitoie encore sur son sort à lui.» C'est ce qu'a conclu le juge Gilles Garneau pour imposer une peine de 42 mois de prison à Claude Demers, un homme qui aura bientôt 80 ans, pour des gestes à caractère sexuel qu'il a commis sur des mineurs de moins de 15 ans.