Six ans après les inondations, quelques centaines de résidents de Sainte-Marthe-sur-le-Lac dans les Laurentides demandent à être indemnisés dans le cadre d'une action collective intentée contre la ville et le gouvernement du Québec. Le reportage de Gabrielle Proulx.