Alexandre Tourigny discute avec Pierre LeBrun avant la visite des Maple Leafs à Montréal des possibilités de la direction de l'équipe pour combler un espace disponible sur leur top-6, de la situation entre l'Avalanche et Martin Necas ainsi que des dossiers de Rasmus Andersson, John Carlson, Alex Tuch et Adrian Kempe.