Laurence St-Germain ne s’est jamais pleinement remise de la blessure à une cheville qui lui a fait rater quatre slaloms au cœur du dernier hiver. Ralentie par des douleurs, la championne mondiale a vu le podium s’éloigner à son retour à la compétition, un mois plus tard.