La courte léthargie des Cantonniers (aucune victoire en deux rencontres) a pris fin cet après-midi à l'aréna de Magog lorsqu'ils ont pris la mesure de l'Intrépide de Gatineau au compte de 4-2.