La victoire du Canada face aux États-Unis en finale de la Confrontation des 4 Nations a fait vivre aux Canadiens un moment d’euphorie collective, jeudi. Tant sur la glace qu’en dehors de celle-ci, les tensions ont été vives entre les deux clans tout au long du tournoi.