Le lancement d'un projet-pilote fédéral de rachat des armes à feu ne s'est pas déroulé comme prévu. Ottawa espère récupérer 150 000 armes d'assaut, prohibées depuis 2020. Sauf que cette annonce a coïncidé avec la fuite d'un enregistrement, dans lequel le ministre responsable remet en question la pertinence de ce programme. Le reportage de Laurence Martin