Le texte controversé vise à réinterpréter le traité signé entre les Maoris et la Couronne britannique il y a 184 ans.