L'attaquant a inscrit 25 points en 30 matchs dans la Ligue américaine; le Canadien sera à Chicago pour jouer contre les Blackhawks vendredi