HALIFAX — Des dizaines de milliers de personnes étaient toujours privées d’électricité samedi dans le Canada atlantique après le passage d’une tempête accompagnée de vents violents.