Les urgences et les hôpitaux débordent, mais des solutions se mettent en place pour libérer des lits et éviter des hospitalisations. Aux urgences de l’hôpital Notre-Dame, des patients sur civière retournent à la maison et sont soignés par une équipe de soins à domicile.