À l'Antichambre, Vincent, Denis et François discutent du positif chez le Canadien, malgré la défaite à Columbus, notamment la bonne tenue de Juraj Slafkovsky, malgré le fait qu'il a été retiré du 1er trio de l'équipe.