Hypothéqués par les blessures à la ligne bleue, les Cataractes de Shawinigan ont opté pour deux transactions dans les derniers jours, dont celle d'Olivier Beaulieu. C'est grâce au conseil de la Division I de la NCAA, qui a approuvé une nouvelle règle permettant aux joueurs ayant évolué dans la Ligue canadienne de hockey (LCH) de rejoindre des universités américaines dès la saison suivante, que les Cats ont pu rapatrier le défenseur de 19 ans.