Le trafic maritime dans l’Arctique canadien a poursuivi sa croissance en 2024, propulsée majoritairement par le transport de ressources premières.