Dix personnes ont été tuées par balle lors de l'attaque d'une maison dans une région du centre du Mexique.