Près de dix mois après l’entrée en fonction du président Donald Trump, des centaines de milliers de Canadiens continuent d’éviter les États-Unis, les baby-boomers étant les plus nombreux à bouder les voyages au sud de la frontière. Les jeunes sont plus enclins à s’y rendre.