SUMMERLAND — Un feu de forêt qui, il y a trois semaines, avait contraint des milliers de personnes à fuir dans la région du Sud de l’Okanagan, en Colombie-Britannique, a…