Marchand estime que le réel danger est le trafic d'armes en provenance des ÉU, et que les Américains se soucient peu de sécuriser leur frontière.