Quatre personnes ont été blessées et une centaine d'autres se sont retrouvées bloquées au sommet d'une montagne du nord-ouest de l'Italie mardi.