Malgré un climat économique qui ne cesse de s’assombrir, les Québécois semblent condamnés à payer toujours plus cher pour devenir propriétaires.