Un homme est mort à Halifax, quelques instants après que les policiers d’Halifax lui eurent donné une décharge de pistolet à impulsion électrique.