Montréal occupe une place incontournable dans l’empire criminel du narcotrafiquant canadien Ryan James Wedding, le «nouveau El Chapo».