La résidence Ressource de Lanaudière, où vivait Thérèse Brassard-Lévesque à Terrebonne, étranglée par son mari qui dit avoir agi « par compassion », a fait l’objet de vives critiques du Protecteur du citoyen quelques mois avant sa mort.