OTTAWA — Une note interne au gouvernement fédéral révèle que des problèmes de financement et de main d’œuvre ont épuisé les employés et sapé le moral au centre névralgique chargé…