Une série de collisions mortelles sur nos routes ont plongé des familles dans le deuil lors de ce long week-end de la fête du Canada.