Le financement fédéral de Northvolt est suspendu au consentement de Kahnawake, à moins qu'un juge décide que ce feu vert n'est pas nécessaire.