Les pompiers du Service de sécurité incendie régional de L'Érable (SSIRÉ) ne chôment pas. Ils ont dû combattre, en soirée, mercredi, l'incendie d'un garage résidentiel du chemin Gosford Nord à Inverness, un deuxième feu en 24 heures après celui d'une cabane à sucre à Sainte-Sophie-d'Halifax.