deux agents de la police d'Edmonton s'étaient présentés pour soutenir le blocage à Coutts en Alberta, selon un agent infiltré de la GRC.