Partout au Québec, des communautés se mobilisent pour surmonter des épreuves. Cet automne, Dialogue vous invite à en visiter quelques-unes. Aujourd’hui : Rouyn-Noranda, où les enjeux liés à la Fonderie Horne divisent la population. Mais où les citoyens s’affairent aussi à créer des ponts pour éviter la fracture sociale.