En encaissant deux buts au cours des deux derniers matchs, l’infériorité numérique du Canadien a perdu quelques plumes. Il n’empêche qu’avec un taux d’efficacité de 82,5 % après un tiers de saison, en triple égalité au cinquième rang de la LNH, c’est le jour et la nuit avec le passé récent.