Au deuxième épisode de la série Netflix du moment, Adolescence, un policier poursuit à pied un garçon de 13 ans. Le policier a un physique de sprinter olympique. L’adolescent est plutôt malingre. On se dit que le premier devrait rattraper le second en un rien de temps. Ce n’est pourtant pas ce qui se produit.