CHUTES NIAGARA — Les dernières baleines en captivité au Canada devraient quitter le pays aujourd’hui: les six bélugas de Marineland seront en route vers deux aquariums aux États-Unis.