L'homme qui aurait happé à mort les frères Gaudreau en août dernier a échoué dans sa tentative de faire tomber les accusations.