Le CF Montréal a confirmé la fin de son association avec le vice-président et chef de la direction sportive Olivier Renard, jeudi.