Les automobilistes qui envisagent de prendre la route durant la fin de semaine devraient prendre leur mal en patience.