Devenir barista, découvrir les rouages de l’Union européenne, jouer au hockey : en Irlande, l’année de transition permet aux élèves de 4e secondaire de s’initier au monde du travail, sans la pression des examens.