Les avocats défendant les propriétaires font face à une demande sans précédent alors que de plus en plus de locataires font valoir leurs droits.