Le gouvernement fédéral a avisé la Cour suprême du Canada qu'il souhaitait se faire entendre sur « les questions constitutionnelles » que soulève ce litige.