«Nous, on paie des fonctionnaires inutiles pour s’écrire des documents pour dire que le Canada est un pays invivable pour les minorités.»