C'était la sixième journée de tournage à Québec pour l'équipe. On rencontre Marie-Lyne Joncas et Ève Côté devant le bar Le Quartier Général.