Le ministre fédéral des Ressources naturelles, Jonathan Wilkinson, a déclaré jeudi que le gouvernement aura un projet de loi prêt d'ici le printemps pour résoudre les enjeux constitutionnels que la Cour suprême a soulevés dans la Loi sur l'évaluation d'impact.