MONTRÉAL — Le litige entre le CISSS des Laurentides et la Ville de Rivière-Rouge a finalement pris fin.