Le syndicat qui représente plus de 700 contremaîtres accuse l’Association des employeurs maritimes de la Colombie-Britannique (BCMEA) d’avoir « agi de manière imprudente » en menaçant de déclencher un lock-out à l’échelle de l’industrie pour fermer tous les ports de la Colombie-Britannique d’ici 8 heures du matin lundi et en refusant de reprendre les négociations avec les médiateurs fédéraux.