Ces wagons «qui étaient auparavant construits aux États-Unis» seront désormais assemblés à l’usine d’Alstom à Thunder Bay après avoir été construites par Alstom à Saint-Bruno-de-Montarville avec le soutien de l’usine de La Pocatière.