Se présenter à une rencontre de parents et être incapable de communiquer avec l’enseignant. Avoir besoin de voir un médecin, s’inquiéter pour sa santé et ne pas savoir si un interprète pourra être à nos côtés lors du rendez-vous. La pénurie actuelle d’interprètes en langue des signes pose de sérieux problèmes au quotidien à Marie-Hélène Hamel et à toutes les autres personnes sourdes ou malentendantes du Québec.