Les négociations commerciales entre Ottawa et Washington se poursuivent ce week-end. Au Québec, des représentants de différentes industries gardent espoir qu'une entente sera conclue avant l'entrée en vigueur des nouveaux tarifs douaniers de 50 %. On en a discuté avec Jean Simard, chef de la direction et président de l’Association de l'aluminium du Canada et Emmanuelle Toussaint, présidente-directrice générale de l'Association minière du Québec.