Le Parlement canadien se transforme peu à peu en théâtre de confrontations personnelles où les insultes remplacent les idées.