Des milices et des groupes extrémistes armés sont dans la mire de la GRC, qui les considèrent comme une priorité. Isabelle Richer reçoit Pierre-Yves Bourduas, sous-commissaire à la retraite de la GRC.