Le prolongement du service est rendu possible grâce à une aide de 200 000 $ versée par le gouvernement du Québec.