Au moins 10 personnes sont mortes mardi dans une tentative de traversée de la Manche par des migrants.